انتخاب صفحه
شماره 5187 - سه شنبه 10 تیر 1399
شماره های پیشین:

پیشنهاد

جواد لگزیان

عاشق آتشفشان

عاشق آتشفشان رمانی است تاریخی به قلم سوزان سانتاگ که زندگی سِر ویلیام همیلتون و همسر جوانش، اِما همیلتون و سپس دلباختگی اِما به لرد نلسون را روایت مي‌کند. سانتاگ این رمان را در اواخر دهه چهارم زندگی اش نوشت که در این عرصه نیز برایش شهرت و محبوبیت به همراه آورد.
«اينجا بازار كهنه‏‌فروش‌هاست. ورود مجاني است. ورود براي همه آزاد است. جماعتي شلخته. ناقلاها خوش مي‌گذرانند. چرا داخل مي‏شوي؟ توقع داري چي ببيني؟ من تماشا مي‌كنم. چهارچشمي مي‏‌پايم كه چه اتفاقي در دنيا مي‌‏افتد. چي باقي مي‏‌ماند. چي را همينطوري به حال خودش ول مي‌كنند. چي ديگر عزيز نيست. چي را بايد قرباني كرد. چي بود كه كسي فكر كرد براي ديگران جالب است. ولي شايد چيز با ارزشي باقي مانده باشد. نه اصلا چيز با ارزشي وجود ندارد. اما چيزي هست كه من مي‌خواهم. مي‌خواهم نجاتش بدهم. چيزي كه با من حرف مي‏‌زند. با شيفتگي‌‏هاي من. با من حرف مي‌زند، از آن حرف مي‏زند. آه...»
عاشق آتشفشان نه فقط روایتی است از این ماجرای عاشقانه که درگیر و دار جمهوری ناپل مي‌گذرد بلکه سانتاگ در بازگویی رویدادهای تاریخی و نیز روایت شیفتگی سِر همیلتون به آتشفشان به کار مي‌گیرد طنزی است زنده و جاندار و بسیار ویژه که از مختصات قلم اوست.
عاشق آتشفشان به قلم سوزان سانتاگ با برگــردان فرزانه قوجلو از سوي انتشارات نگاه در ۵۱۰ صفحه به بازار آمد.

لطفا نظر خود را درباره این مطلب بیان نمایید

draggablePen